De Brieven

DE DERDE BRIEF

بِاسْمِهٖ سُبْحَانَهُIn de naam van Hem, Hij is feilloos

وَ اِنْ مِنْ شَىْءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهٖ“En er is niets dat Hem niet verheerlijkt met de lof die Hem toekomt.” – De Koran 17:44

Een gedeelte van een brief aan zijn welbekende student.

Ten vijfde

Jij schreef in één van jouw brieven aan mij dat je wenst deel te nemen aan mijn gevoelens hier. Luister dan nu naar één van de duizend ervan!

Op een nacht, toen ik vanuit mijn boomhut op de top van een cederboom naar de wonderschone met sterren versierde hemel keek, aanschouwde ik in de eed van de Koran

​فَلَٓا اُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ ٭ اَلْجَوَارِ الْكُنَّسِNee! Bij de sterren, die omlaag dwarrelen, dan weer voortdrijven, dan weer verdwijnen, dan weer de omgeving verlichten. – De Koran 81:15-16

een verheven licht van wonderbaarlijkheid en een schitterend geheim van balāghaDe kunst om mooie woorden te spreken die overeenkomt met de omstandigheden en hoedanigheden van de mensen tegen wie wordt gesproken; eloquentie, welsprekendheid. Dit vers, dat verwijst naar de planeten wanneer zij zich terugtrekken of verspreiden, toont aan de blik van de beschouwer van deze hemel een subliem geborduurd kunstwerk en een verheven wandkleed vol lering.

Inderdaad, de planeten treden uit de invloedsfeer van de zon, hun bevelhebber, en treden toe tot de kring van de vaste sterren en tonen aan de hemel steeds nieuwe kunstige taferelen aan ons. Soms staan zij schouder aan schouder met een andere heldere ster en tonen zo een sierlijke formatie. Soms begeven zij zich tussen kleine sterren en doen dan denken aan een bevelhebber te midden van zijn troepen. Vooral in deze tijd van het jaar, na zonsondergang aan de horizon, vertonen de planeet Venus en haar heldere metgezel vóór dageraad een uiterst lieflijke en fraaie aanblik. En nadat ze hun taken als inspecteurs hebben volbracht en als schietspoel van borduurkunst hebben gediend, keren ze terug en verstoppen zich in de schitterende cirkel van hun sultan, de zon.

Nu zie je hoe deze planeten, die KhunnesEen gedeelte van de sterren, vooral gebruikt als aanduiding voor de 7 planeten; Mercurius, Venus, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, Neptunes. en KunnesReizende sterren die zich overdag verbergen en in de nacht verschijnen. Een gedeelte van de sterren, vooral gebruikt als aanduiding voor de 7 planeten. worden genoemd, even helder als de zon zelf de majesteit van de heerschappij van Degene Die onze aarde in de diepte van het heelal als een schip of als een vliegtuig in volmaakte orde laat rondreizen. Aanschouw de pracht van zo een heerschappij waarvan de schepen en vliegtuigen duizendmaal groter zijn dan onze aarde en in één seconde een afstand van acht uur kunnen overbruggen. Inderdaad, besef hoe verheven het geluk en hoe groot de eer is om met zo een Heer middels aanbidding en īmānHet geloven in de zes pilaren van het geloof (het bestaan en de eenheid van Allah, de hemelse geschriften, de profeten, de engelen, het hiernamaals en de goddelijke lotsbeschikking).Het geloven in de zes pilaren van het geloof (het bestaan en de eenheid van Allah, de hemelse geschriften, de profeten, de engelen, het hiernamaals en de goddelijke lotsbeschikking). verbonden te zijn, en in deze wereld Zijn gast te mogen zijn.